1 - Det ødelagte maleri

Charly, Niels and Tania arrived at Bornholm where they are visiting an old friend of Charly's mother.

2 - Tilbage til gerningsstedet

3 - Børnene har ret!

4 - Lad jagten begynde

5 - En medsammensvoren!

6 - Bornholms hemmelighed

7 - Dybt i de gamle grotter

8 - Det er dét, man har venner til