Mind Your Language - Season 4
1 - Never Say Die
Air Date: January 4, 1986
Mr Brown mistakenly believes that Miss Courtney is dying.
2 - Too Many Crooks
Air Date: January 11, 1986
Two crooks rob the shop of Ranjeet's cousin when he is in charge. To evade capture, they hide in the school.
3 - Easy Come Easy Go
Air Date: January 18, 1986
The students have seven draws on the football pools and stand to win thousands of pounds if they can get one more!
4 - Fifty Years On
Air Date: January 25, 1986
It's Miss Courtney's birthday, and finding Ingrid's mink coat in her office, she assumes that it's a present...
5 - Time and Tide
Air Date: February 1, 1986
Mr Brown finds himself in deep water when he takes the students down the River Thames to improve their knowledge of English history.
6 - Ghoulies and Ghosties
Air Date: February 8, 1986
Mr Brown scoffs at the suggestion that the school is haunted.
7 - Mama Mia
Air Date: February 15, 1986
Giovanni's mother visits him at the school.
8 - A Rash Decision
Air Date: February 22, 1986
Mr Brown and all the students catch a rash and fever, and soon they are admitted to a quarantine ward.
9 - Wedding Fever
Air Date: March 1, 1986
Juan is accidentally locked in the school on the night before his wedding!
10 - Everybody's Out
Air Date: March 8, 1986
There is discontent when the students form their own union.
11 - The First Lady
Air Date: March 22, 1986
Mr Brown is suffering from flu and has a bizarre dream involving destruction at the school.
12 - Teacher's Pet
Air Date: April 5, 1986
Mr Brown brings his neighbour's dog to class.
13 - End of Term
Air Date: April 12, 1986
The school is closed and Miss Courtney is busy preparing for a European tour, while Mr Brown and the students arrive to find out how they have fared in their examinations.