Shinchan (Vitello Dub) - Season 1
1 - Playing House/Mom Wants to Drive/Mom Takes Driving Lessons
Air Date: January 1, 2002
Based on episode 95 of the Japanese series.
2 - Mom's Getting Fat/I'm a Kiddie Commando/Dad Lost His Eyebrows
Air Date: January 8, 2002
Based on episode 68 of the Japanese series.
3 - P.J. Party with Miss Dori/I Meet a Hishi/Mom Wants an Air Conditioner
Air Date: January 15, 2002
Based on episode 61 of the Japanese series.
4 - I Go Skiing/Fun at the Ski Lodge/Dopes at the Slopes
Air Date: January 22, 2002
Based on episode 81 of the Japanese series.
5 - Me Want Cookie/My Date with Miss Uma/Mom Runs Away
Air Date: January 29, 2002
Based on episode 96 of the Japanese series.
6 - We're Getting a Divorce?!/Play Ball (Part One)/Play Ball (Part Two)
Air Date: February 5, 2002
Based on episode 87 of the Japanese series.
7 - I Get Recycled/Mom Killed the TV/Lucky Gets Lucky
Air Date: February 12, 2002
Based on episode 140 of the Japanese series.
8 - Fun with Balloons/I Found a Wallet/I Go to the City
Air Date: February 19, 2002
Based on episode 58 of the Japanese series.
9 - We Go on Vacation/Vacation Fun/Dad Has a Breakdown
Air Date: February 26, 2002
Based on episode 185 of the Japanese series.
10 - A Dad-Free Night/I Hit a Homer/I Clean Up
Air Date: March 5, 2002
Based on episode 146 of the Japanese series.
11 - Let's Go Fishing/Smarty Pants Marti/Driving with Mom
Air Date: March 12, 2002
Based on episode 115 of the Japanese series.
12 - I Make a Man Outta Max/Mom and Dad's Big Night/I Go to the Hospital
Air Date: March 19, 2002
Based on episode 153 of the Japanese series.
13 - A Visit from Grandpa/I Go to Girl-Zoo/Grandpa Won't Leave
Air Date: March 26, 2002
Based on episode 154 of the Japanese series.
14 - An Errand to the Post Office/Going to a Haunted House/Mom Goes on Strike
Air Date: April 2, 2002
Based on episode 111 of the Japanese series.
15 - Who's Eisenhower?/Dad's Secret Admirer/Leaf Me Alone
Air Date: April 9, 2002
Based on episode 167 of the Japanese series.
16 - The Late Great Me/Mom's a Shopaholic/I Can't Sleep
Air Date: April 16, 2002
Based on episode 183 of the Japanese series.
17 - Me and the Comic Book Guy/Cosmo the Germinator/Dad Goes Jogging
Air Date: April 23, 2002
Based on episode 229 of the Japanese series.
18 - Playing Around with Dad/I'm Going Hiking/Fun with Food
Air Date: April 30, 2002
Based on episode 102 of the Japanese series.
19 - Someone's Got a Boyfriend/I Get My Own Room/Dad Breaks a Promise
Air Date: May 7, 2002
Based on episode 141 of the Japanese series.
20 - I Climb a Mountain/I'm Mountain Meat/Survival of the Fattest
Air Date: May 14, 2002
Based on episode 197 of the Japanese series.
21 - Mom Has a New Dress/Bye Bye Cosmo/Mom Leaves Me on the Subway
Air Date: May 21, 2002
Based on episode 121 of the Japanese series.
22 - Mom's Gotta Barf/My Cool Collection/I Love Nasty Books
Air Date: May 28, 2002
Based on episode 193 of the Japanese series.
23 - I'm on Spring Break/Lucky Feels Yucky/Let's Have a Picnic
Air Date: June 4, 2002
Based on episode 139 of the Japanese series.
24 - I Jump-Start the Baby/Cosmo's in Love/I'm a Love Doctor
Air Date: June 11, 2002
Based on episode 194 of the Japanese series.
25 - I Want a New Mom/Playin' in the Pool/It's Pregnant Mom Month
Air Date: June 18, 2002
Based on episode 196 of the Japanese series.
26 - Playing Tag/I Go on a Date/My Date with Ricky
Air Date: June 25, 2002
Based on episode 168 of the Japanese series.